FLIR与大疆宣布达成战略合作，研制集成热成像技术的商用无人机

   配备FLIR热成像技术的全新大疆禅思Zenmuse XT热成像相机

   俄勒冈州威尔逊维尔，2015年12月10日–（NASDAQ：FLIR）FLIR Systems, Inc.今日宣布，与无人机行业的领军企业大疆创新（DJI Innovations）建立全新技术合作关系。在此战略协议下，双方同时宣布其首款合作产品的研制计划——能轻松兼容“悟”Inspire 1及经纬M100飞行平台、搭载FLIR热成像技术的大疆禅思Zenmuse XT热成像相机。

   禅思Zenmuse XT集成大疆禅思Zenmuse微型增稳平台技术，该技术已成为高要求空中拍摄的通用平台，并且它搭载FLIR主流产品Tau 2热像仪机芯，为商用无人机操作和基础设施搜寻提供了有效的解决方案。此外，在小型无人机上采用FLIR热成像技术，将有助于扩展搜救、消防、农业、野生动物保护，以及巡查能源基础设施、桥梁、建筑等诸多商业行业应用范畴。

   热成像技术的灵活运用，将让用户突破肉眼的局限，即使在完全无光的黑夜、远距离进行测温、或者烟雾遮挡的区域，也能让目标清晰显示。禅思Zenmuse XT的独特性能在于其能探测到细微的温差，识别楼宇中潜在的问题，探测是否有人或动物出没，远距离监视机电设备的健康状况——而这些都超过了肉眼可分辨的范围。可与Lightbridge实时视频下行系统和DJI Go app相集成，也将使无人机操作员能够在飞行期间实现图像的实时监控和录制。

   “FLIR和大疆目前支持的商用应用领域有很多都相重叠，”FLIR总裁兼首席执行官Andy Teich称，“我们很高兴能与大疆合作，为客户提供兼容大疆无人机生态系统及相关应用的即插即用型热成像解决方案，同时也拓展了我们在发展迅猛的商用无人机市场的合作机会。”

   大疆备受欢迎的“悟”Inspire 1和经纬M100飞行平台是业界领先的空中拍摄和开发平台。平稳的飞行性能、可预测的飞行路线以及无缝集成主流DJI Go app等的诸多优势，使该款产品既能成为航拍视频的拍摄工具，也是理想的热成像平台。

“大疆与FLIR在热成像领域展开合作，表明了我们以科技为主导的行业中厉行创新的意图，”大疆首席执行官Frank Wang表示，“此次合作势必造就直观易用、行业一流、一机两用的解决方案。”

原文转自：http://www.flir.cn/home/news/details/?ID=72737